V malém společenství několika lidí, v malé vesničce ztracené uprostřed lesa, kde jeleni bojují o přízeň laní a každá cesta zarůstá křovím, v této kapce světa, se nám zrcadlí láska se zradou, smrt s narozením, mládí se stářím. A nad tím vším stojí Bůh, kterého každý krok na tomto světě zpochybňuje. Realita se jeví jako smyšlenka a iluze vypadá jako realita. Mrtví neodcházejí na onen svět, ale jen čekají na něho. Brzy zjistíme, že nesledujeme životy oněch lidí z oné vesničky, ale že hledíme sami na sebe.

SPOLUPRACOVNÍCI

Překlad: Darek Jedzok

Režie: SKUTR

Scéna: Jan Polívka

Kostýmy: Elzbieta Terlikowska

Hudba: Petr Kaláb

 

Otec Kristýny: Wojciech Brawer

Matka Kristýny: Anna Chabowska

Kristýna: Olga Paszkowska

Marta: Magdalena Bochan

Uršula: Izabela Beń

František: Przemyslaw Kosiński

Malý František: Tomasz Ciachorowski

Mnich Robert: Piotr Lizak

Kněz Kaplan: Dawid Rafalski

 

Premiéra 31. května 2009 v Teatr Lubuski w Zielonej Górze

 

Anna Chabowska , Przemyslaw Kosiński , Dawid Rafalski , Jan Polívka , Petr Kaláb , Lukáš Trpišovský , Martin Kukučka